Pelopor Angkatan ‘45 – Dinas Kearsipan dan Perpustakaan Kabupaten Magetan

“……

sahabat-sahabat

Dan kita bangun dengan kesedaran

Mencucuk menerang hingga belulang.

sahabat, sahabat

Kita mengayun pedang ke Dunia Terang!”

(Chairil Anwar – dalam : Siap-Sedia, 1944)

Buku ini adalah salah satu referensi paling krusial yang menggambarkan apa dan bagaimana sosok Chairil Anwar dapat menjadi seorang yang disebut H.B Jassin kritikus sastra kenamaan sekaligus penulis buku ini, sebagai “Pelopor Angkatan ‘45” di era masa itu yang sangat represif. Buku ini juga menampilkan nyaris seluruh sajak-sajak yang pernah dibuat Chairil Anwar.

Ketika Pujangga Baru mencangkok keindahan romantis dari angkatan Belanda tahun 1880-an, Chairil Anwar mengubah corak khas itu menjadi wacana puisi dunia dari zamannya sendiri, melahap, mencerna, dan mencipta-ulang puisi kontemporer.

Sajak-sajaknya menghembuskan jiwa, semangat dan cita-cita muda, bukan dalam maksud tidak masak, tetap hijau, tapi dalam maksud lanjut menerus, bersifat memperbarui, dalam maksud segar fit, vital, penuh hidup, bergerak dan menggerakkan. Meski hidup singkat sebagai orang, tetapi tidak sebagai seniman. Ia telah menggoreskan pengaruhnya dalam persajakan modern Indonesia.

Bagian pertama buku ini memuat catatan H.B Jassin mengenai Chairil Anwar yang ditulis antara 1955 – 1956. Tidak hanya menyelidiki karya Chairil Anwar yang dikatakan hasil plagiat, tetapi mengembalikan plagiat itu pada proporsi yang sebenarnya  sebagai terjemahan atau saduran. Karena itulah, dibagian buku ini karya-karya Chairil Anwar yang disajikan dikelompokkan menjadi beberapa bagian.

Untuk karya puisi dan sajak dibagi dalam Puisi asli, Puisi Saduran, Sajak-Sajak yang memengaruhi “Kepada sahabat”, serta Puisi Terjemahan. Sementara untuk karya Prosa dibedakan menjadi Prosa dan Prosa Terjemahan. Dari pengantar di cetakan ketiga, dapat kita paham bahwa Chairil Anwar telah menulis 72 sajak asli (1 dalam bahasa Belanda), 2 sajak saduran, 11 sajak terjemahan, 7 prosa asli (1 dalam bahasa Belanda) dan 4 prosa terjemahan.

Literatur bersubyek kesusastraan ini merupakan salah satu koleksi Perpustakaan biasa Magetan. Ayo berkunjung …